【3面】

　鈴鹿の白子名物のお菓子に、「おはらぎ」があるのをご存知だろうか。その中でも、江島本町で店を構える観月堂（店主、田中正一さん）は、大正三年に｢不断桜の大原実｣として商標登録をし、今も変わらぬ製法で作りつづけている。

　「大原実」はキツネ色をした香ばしい皮の中に、水あめを練りこんだ餡を包んだお菓子。一個七十円。皮のほんのりとした苦味と、餡の甘さがうまくあって、後を引く味。
　名前の由来は、京都の大原女さんが頭にのせて運んだ｢カマス｣に似ているところから。不断桜は、京都の実光院と白子観音寺の不断桜の縁にちなんだもの。その意味でも、由緒のあるお菓子。田中さんは自分の足で、それを訪ねたという。
　また、「大原実」はその昔、鼓ヶ浦の海水浴場でも売られていたことがあり、夏のお菓子と見ている人もいる。
　大原実は日持ちのするお菓子なので、皮や餡が固くなり、おいしさが半減してしまうため、冷蔵庫での保管はやめて欲しいという。常温で涼しいところの保存がよい。
　白子には「おはらぎ」を売っている店が何軒かあり、食べ比べをしても楽しい。また、ぜひ実際にお店に足を運び、作りたてを賞味して欲しい。
　観月堂では、「大原実」の地方発送も行っている。問い合わせは、鈴鹿市江島本町１―10、電話０５９３（８６）００６１、ＦＡＸ０５９３（８６）０３８５
観月堂製菓舗まで。

　津市柳山津興５８２の１、インド料理の店「ＭＡＹＵＲＡ」は、今年六月にオープンした本格カレーとタンドゥール料理の店。ログハウス風の小さな建物だが、落ち着いた雰囲気で食事ができる。
　メニューが豊富で、ナンが四種類、カレーはチキンが五種、マトンが三種、野菜が五種類。カレーは意外とあっさり、辛さも四段階で調節でき、年配の方も、どれだけでも食べられそうな味わい。それに加え、タンドゥールを使った「タンドリーチキン」や、「トマトクリームスープ」、「サモサ」など多彩なメニューがそろい、いろいろな組み合わせを楽しめる。

　注文をすると、ナンを成型する音が響き、タンドゥールからは香ばしい匂いが漂い、音と香りで食欲をそそられる。焼きあがったナンには、バターがかけられ、カレーとの相性もさすが。お昼には、チキンカレーのランチセットＡ（七八十円）と、ランチセットＢ（八百八十円）が用意され、気軽に本格インドカレーが味わえる。店長のガネッシュさんは「ナンとカレーをぜひ食べにきてください」という。
　また、インド料理の講習会も開いており、興味のある方は連絡をお店まで。
　場所は、フェニックス通りを海に向かい、つきあたりの交差点を右折、近鉄道路沿いにある。営業時間は午前十一時から午後三時、午後五時半から午後十一時。定休日は木曜日。問い合わせは電話０５９（２１３）３９９２まで。

　多気郡明和町の明和町観光協会（辻孝雄会長）は、観光イベントへの支援や一般の人からの意見を求めようと、千円という低額会費で、町内外の人に入会を呼びかけている。
　同協会は、大淀キャンプ場の管理運営、インターネットでの情報発信、レンタサイクル事業、斎王まつり・大淀祇園祭などイベントへの支援などを行い、町内観光産業の発展を図っている。
　協会員になると、大淀キャンプ場の利用料金が半額になるほか、各種イベントへの招待などの特典があるが、イベント参加や意見を求めるのが狙い。
　問い合わせは同協会＝電話０５９６（５２）００５５＝まで。

　　県下最大の売り場面積を誇る一志郡三雲町小津の「カメラのヒロカワ」（遠藤章社長）はこのほど、デジタルカメラのレンタルを開始した。
　レンタル料金は、３３４万画素の「オリンパスＣ・３０３０Ｚ」と３４４万画素の「ニコンクールピクス９９０」が七泊八日でそれぞれ六千円。２３０万画素の「ミノルタＤｉｍａｇａ２３００」が同三千円となっている。
　また、データ変換やバックアップサービス（基本料三百円、一枚五十円）、スキャニング（基本料金五百円、35・ネガ・ポジ・ＡＰＳ一枚百円、写真・印刷物など一枚五百円）も行っている。問い合わせは同店＝電話０５９８５６・５１０４＝まで。